Top 5 des meilleurs hôtels de luxe à Kyoto : l'art de vivre à la japonaise

Jun 26, 2025

Ville de temples, de traditions et de modernité discrète, Kyoto est une destination incontournable pour les amateurs d’esthétique et de raffinement. Pour prolonger l’expérience japonaise à son plus haut niveau, voici notre sélection des 5 meilleurs hôtels de luxe à Kyoto, parfaits pour un séjour inoubliable – ou pour rêver d’un futur voyage, dans l’esprit d’Obōro.

 

1. Aman Kyoto – Le sanctuaire caché

Luxe naturel & sérénité absolue

Niché dans une forêt privée aux abords de Kyoto, Aman Kyoto incarne l’élégance minimaliste japonaise. L’architecture épurée, les matériaux naturels et les bains onsen en extérieur créent une atmosphère propice à la contemplation. Ici, chaque détail évoque le wabi-sabi – la beauté de l’imperfection et du calme.

Idéal pour : une retraite spirituelle de luxe.

 

2. The Ritz-Carlton Kyoto – Élégance au bord de l’eau

Prestige classique & vue sur les montagnes

Situé au bord de la rivière Kamogawa, cet hôtel cinq étoiles offre une fusion subtile entre design contemporain et traditions japonaises. Chambres spacieuses avec vue sur les montagnes, spa inspiré des rituels nippons, ateliers artisanaux… tout est pensé pour une immersion haut de gamme dans l’art de vivre kyotoïte.

Idéal pour : découvrir Kyoto avec un service irréprochable.

 

3. Park Hyatt Kyoto – Discrétion et raffinement

Modernité discrète au cœur d’Higashiyama

Dans le quartier historique d’Higashiyama, ce joyau architectural offre des vues spectaculaires sur le temple Kiyomizu-dera. Bois clair, pierres naturelles et touches de design contemporain composent un décor apaisant. L’expérience culinaire est aussi à la hauteur, avec un restaurant teppanyaki d’exception.

Idéal pour : les amateurs de design, d’art et de gastronomie.

 

4. Six Senses Kyoto – Le luxe écoresponsable

Bien-être holistique & conscience écologique

Dernier-né du luxe à Kyoto, Six Senses propose un séjour axé sur le bien-être et la durabilité. Le spa intègre des techniques japonaises anciennes, les chambres suivent le rythme des micro-saisons locales, et chaque geste vise à préserver l’environnement. Une nouvelle façon de voyager, plus consciente, mais toujours chic.

Idéal pour : une expérience sensorielle innovante.

 

5. Hoshinoya Kyoto – Le ryokan réinventé

 Tradition réinterprétée & luxe intimiste

Accessible uniquement en bateau sur la rivière Ōi, Hoshinoya propose une immersion complète dans l’univers du ryokan japonais. Tatamis, baignoires en bois hinoki, dîners kaiseki à plusieurs plats, chants de cigales en été… tout ici parle à l’âme. Le cadre naturel et l’attention au détail en font une expérience unique.

Idéal pour : une escapade romantique hors du temps.

 

 

Chez Obōro, nous sommes inspirés par la culture japonaise dans toute sa profondeur. Ces hôtels sont plus que des lieux : ils racontent une histoire, un style de vie, une esthétique que nous partageons à travers nos vêtements.


 

Et toi ? Quel hôtel te fait rêver ?